Răn đe hạt nhân: Lựa chọn hợp lý cuối cùng để Iran bảo vệ sự tồn vong của mình

Mỹ và Israel, dù là có chủ ý hay vô tình, đang ép Iran đến bước đường cùng. Tehran chỉ còn một sự lựa chọn hợp lý duy nhất — đột phá hạt nhân, điều mà họ đã sẵn sàng với vật liệu phân hạch, kiến thức và hệ thống mang phóng…

Nguồn: Iran’s Rationale Nuclear Choice: The Last Exit / Darrin Waller / Fountainbridge.substack.com / 24/3/2026.

Biên dịch: Unboxing Files.

Trump đang bám víu tuyệt vọng vào chiếc ghế tổng thống của mình trong khi uy tín của nước Mỹ, quyền bá chủ của họ đối với Tây Á, và hệ thống tài chính phương Tây đang phát ra những tiếng rên rỉ hấp hối — bước ngoặt mà mọi đế chế đều tự viết nên cho chính mình.

Chuỗi cung ứng toàn cầu về hydrocarbon, phân bón và chất bán dẫn, chỉ kể ra một vài ví dụ, đã bị đứt gãy; thậm chí thị trường kim loại công nghiệp đang bùng nổ — gây ra sự tàn phá về nguồn cung và cầu toàn cầu trên diện rộng.

Sự mất kết nối giữa giá trên giấy tờ và giá thực tế đối với một thùng dầu, với nhiên liệu hàng không vượt mức 200 USD, cho bạn biết thị trường đang đi về đâu, bất chấp những đợt giảm giá mỗi khi chúng ta được thông báo rằng Iran đã bị đánh bại. Nó phản ánh cùng một sự tách rời trên thị trường kim loại quý mà chúng ta đã xem xét vài tháng trước.

Nghe đọc toàn bài tại Unboxing Files:

Thế nhưng, cuộc chiến tranh xâm lược Iran vẫn tiếp tục leo thang, mặc dù nó đang phá hủy NATO từ bên trong và giáng một đòn kinh tế tàn khốc vào các đồng minh châu Âu và châu Á. Như Ngài Richard Shirreff, cựu Chỉ huy NATO, đã cảnh báo “Mỹ đã chuyển từ một đồng minh có giá trị thành một kẻ săn mồi đế quốc tham lam”.

“Hãy ngừng nói dối chúng tôi… chúng ta không thể mở lại eo biển Hormuz, cũng không thể phá hủy năng lực hạt nhân và tên lửa của Iran”, cựu thủ tướng Israel Ehud Barak nói.

Trump đã chùn bước — ít nhất là cho đến lúc này — trước lời đe dọa tấn công các nhà máy điện và cơ sở hạ tầng năng lượng của Iran trong vòng 48 giờ nếu nước này không mở lại eo biển Hormuz, tuyên bố rằng đã có “những cuộc trò chuyện rất tốt đẹp và mang tính xây dựng”. Điều không được nhắc đến là Tehran đã cảnh báo rằng tất cả các cơ sở năng lượng và điện lực trong khu vực sẽ bị nhắm mục tiêu để trả đũa.

Tuyên bố của ông thậm chí không được phần lớn các phương tiện truyền thông chính thống coi là đáng tin cậy. Một ngày thì chiến tranh kết thúc; ngày tiếp theo, lại leo thang. Sự dối trá này có thể là một chiến thuật trì hoãn — khi ngày càng có nhiều khí tài chiến tranh và Thủy quân lục chiến Mỹ được đổ xô đến khu vực, với khả năng hiện diện của bộ binh trên mặt đất ngày càng rõ rệt theo từng giờ, dù điều đó có thể là tự sát — hoặc đơn giản chỉ để làm dịu các thị trường tài chính và năng lượng đang biến động.

Tehran đã nói rõ rằng không có bất kỳ cuộc đàm phán nào, bác bỏ câu chuyện của Trump là “tin giả để thao túng thị trường và thoát khỏi vũng lầy”.

Đây là một thời điểm then chốt đối với quỹ đạo của cuộc chiến và chút uy tín ít ỏi còn sót lại của Mỹ. Như Ayatollah Mojtaba Khamenei đã nói rõ ràng trong bài phát biểu Nowruz của mình, ông đang thúc đẩy lợi thế của mình mà không chút khoan nhượng, với ý định loại bỏ Mỹ khỏi Tây Á.

Như chúng tôi đã lưu ý trước đây, Mỹ không còn ở vị thế để định đoạt cuộc chiến này sẽ kết thúc như thế nào — quyết định đó là của Iran. Giờ đây, họ đã công khai đặt ra sáu điều kiện: đảm bảo không lặp lại xung đột; đóng cửa tất cả các căn cứ quân sự của Mỹ trên toàn Tây Á; bồi thường toàn bộ từ Mỹ và Israel; chấm dứt tất cả các cuộc chiến trong khu vực, bao gồm cả những cuộc chiến chống lại các nhóm liên minh với Iran; một hệ thống quản trị mới cho eo biển Hormuz; và giao nộp cái gọi là các phần tử “truyền thông thù địch” cho Iran.

Mohammad Bagher Ghalibaf, chủ tịch quốc hội theo đường lối cứng rắn của Iran, thậm chí còn đi xa hơn — “Cùng với các căn cứ quân sự, những thực thể tài chính tài trợ cho ngân sách quân sự của Mỹ đều là những mục tiêu hợp pháp. Trái phiếu kho bạc Mỹ đẫm máu của người Iran. Mua chúng, và bạn mua một cuộc tấn công vào trụ sở và tài sản của mình. Chúng tôi giám sát danh mục đầu tư của các bạn. Đây là thông báo cuối cùng của bạn”.

Điều này đi kèm với một kế hoạch đang nổi lên nhằm cấp cho các tàu sự an toàn khi đi qua eo biển Hormuz nếu hàng hóa của chúng được giao dịch bằng đồng nhân dân tệ của Trung Quốc. Tehran không chỉ đề xuất rằng một số giao dịch thương mại song phương diễn ra bằng đồng nhân dân tệ; họ đang đề xuất rằng việc đi qua vùng biển ven bờ của họ phải đi kèm điều kiện về mệnh giá tiền tệ và phải chịu phí quá cảnh.

Phần bù rủi ro chiến tranh mà phương Tây đang phải trả do đó sẽ trở thành mang tính cấu trúc thay vì tạm thời. Về bản chất, đây là một thách thức trực tiếp đối với sự thống trị năng lượng của đồng petrodollar.

Việc một thách thức như vậy thậm chí có thể được hình dung đã phơi bày những lối tư duy khác biệt. Iran đã xây dựng một lực lượng phòng thủ dựa trên sự kiên nhẫn chiến lược và chiều sâu nội tại; Washington xây dựng một lực lượng tấn công dựa trên sự vội vã chiến lược và sự phô trương sức mạnh áp đảo. Chỉ có điều, sức mạnh áp đảo chống lại một đối thủ đã lường trước một cuộc tấn công bất ngờ trong suốt bốn thập kỷ qua — hóa ra, chà, lại không hề áp đảo đến thế.

Lúc bắt đầu cuộc chiến, ai có thể đánh cược rằng Iran sẽ phá hủy phần lớn các radar cảnh báo sớm của Mỹ và Israel trên khắp khu vực? Khoảng mười hai hệ thống theo con số thống kê mới nhất — một số có giá lên tới một tỷ USD mỗi hệ thống.

Giờ đây xuất hiện xác nhận rằng Tehran đang nhắm mục tiêu thành công các tiêm kích F-35 và F-16 của Mỹ và Israel bằng tên lửa đất đối không (SAM). Dù đây là hệ thống ‘Majid’ tầm ngắn nội địa của chính Iran hay là S-400 của Nga như lời đồn đại, thì cũng không thành vấn đề, hiệu quả mang lại là như nhau.

Một cách có hệ thống, Iran đang biến mọi căn cứ của Mỹ trên khắp khu vực thành đống đổ nát, buộc họ hoặc phải sơ tán — như ở Iraq và Bahrain — hoặc thu hẹp chiến lược. Trong trường hợp của Ả Rập Xê-út, điều đó đồng nghĩa với việc tái bố trí lực lượng Mỹ từ Căn cứ Không quân Prince Sultan đến Căn cứ Không quân King Fahd ở phía Tây đất nước — cách xa Iran hơn nhằm có thêm thời gian cảnh báo sớm trước tên lửa và máy bay không người lái, nhưng vẫn không nằm ngoài tầm bắn.

Đỉnh điểm của tất cả những điều này, Tehran đáp trả mọi động thái leo thang của Mỹ hoặc Israel chỉ trong vòng vài giờ. Các cuộc tấn công gần các nhà máy hạt nhân Bushehr và Natanz của Iran đã ngay lập tức bị nối tiếp bởi các đòn không kích trả đũa nhằm vào các thành phố miền Nam Israel là Dimona và Arad, không phải nhằm vào chính Lò phản ứng hạt nhân Negev gần đó — vốn cũng chẳng mấy bí mật — mà là nhằm vào các thị trấn nơi chế tạo vũ khí hạt nhân không tuyên bố của Israel và là nơi ở của các nhà khoa học chế tạo ra chúng. Thông điệp đưa ra cực kỳ rõ ràng — “sẽ không còn là mắt đền mắt nữa mà là lấy đầu đền mắt”.

Tehran đã chứng minh cả tầm vươn tới từ năng lực khổng lồ của mình lẫn những giới hạn của các hệ thống phòng thủ tên lửa từng được Mỹ và Israel ca tụng — tuyên bố rằng họ hiện nắm giữ “ưu thế tên lửa áp đảo” trên không phận Israel không hề là một lời cường điệu.

Đó là bởi vì các đạn đánh chặn của Mỹ và Israel nhiều khả năng đang dần cạn kiệt, với số lượng đạn đánh chặn còn lại phải được dè xẻn cẩn thận. Và khi bạn xem xét việc một giờ bay của F-35 đòi hỏi tới mười giờ bảo trì, không có gì đáng ngạc nhiên khi các phi vụ tác chiến cũng đã sụt giảm — chắc chắn là do lượng công việc bảo trì tồn đọng.

Washington, với sự hậu thuẫn của Anh và Israel, cáo buộc Iran đã phóng hai tên lửa vào căn cứ Diego Garcia của Anh trên Ấn Độ Dương, nơi được các oanh tạc cơ chiến lược tầm xa của Mỹ sử dụng để tấn công Iran.

Tehran không đưa ra xác nhận chính thức nào — thay vào đó, Tây Jerusalem đang lợi dụng nỗ lực tấn công bị cáo buộc này để gieo rắc nỗi sợ hãi và biện minh cho các động thái leo thang, liên tục lặp đi lặp lại như một chiếc đĩa xước rằng London, Paris và Berlin hiện đã nằm trong tầm bắn của tên lửa Iran và toàn thế giới cần phải tham gia vào cuộc chiến chống lại Iran.

Không có gì ngạc nhiên khi Ả Rập Saudi và UAE đang chịu áp lực phải chính thức tham gia vào cuộc chiến chống lại Iran — mặc dù theo mọi nghĩa, ngoại trừ một lời tuyên chiến công khai, họ vốn đã là các bên đồng tham chiến cùng lực lượng Mỹ và Israel.

Nếu Doha và Riyadh khuất phục trước sức ép, và các vương quốc của họ bị mất cả nguồn nước lẫn điện lưới, những vị quốc vương của họ sẽ chẳng còn lại lãnh thổ nào để cai trị.

Đương nhiên, do chế độ kiểm duyệt gắt gao, chúng ta vẫn chưa biết được toàn bộ thiệt hại đang giáng xuống Israel. Chỉ cần nói rằng, một vài hình ảnh lọt lên mạng cho thấy tên lửa của Tehran dễ dàng né tránh các đạn đánh chặn, với sức tàn phá kinh hoàng.

Washington và Tây Jerusalem, dù là có chủ ý hay vô tình, đang ép Tehran đến bước đường cùng; chúng ta biết Ayatollah Mojtaba Khamenei tin rằng mục tiêu của họ là “thôn tính và chia cắt” quốc gia của ông — biến cuộc chiến này thành vấn đề sinh tử đối với Cộng hòa Hồi giáo và để lại cho Tehran chỉ một sự lựa chọn hợp lý duy nhất — đột phá hạt nhân, điều mà họ đã sẵn sàng với vật liệu phân hạch, kiến thức và hệ thống mang phóng để nhanh chóng thử nghiệm một thiết bị phân hạch “kiểu súng” đơn giản và sản xuất ra một vài vũ khí.

Liệu chúng ta có nên ngạc nhiên nếu một vụ thử nghiệm dưới lòng đất xuất hiện trên các màn hình giám sát của Trung tâm Ứng dụng Kỹ thuật Không quân Mỹ (AFTAC) tại Florida? Hay câu hỏi cấp bách hơn là liệu Washington hoặc Tây Jerusalem có sử dụng đến vũ khí chiến trường trước đó hay không — và biến cuộc chiến thành một thứ mà không ai có thể quay đầu lại?

Theo UNBOXING FILES

Tags: , , ,