Con cáo già lọc lõi mang vỏ bọc ‘thằng khùng’: Nhận diện đại kế hoạch của Trump

Tôi không ngần ngại khi mô tả sự thiên tài của Trump là độc ác, tập trung vào lợi ích cá nhân và sẵn sàng giáng xuống dân thường vô tội bất kỳ mức độ chết chóc, tàn phế và nghèo đói nào để đạt được mục tiêu của mình. Nhưng thực sự ông ta đang đạt được các mục tiêu của mình trên trường quốc tế.

Tác giả: Craig Murray, cựu Đại sứ Anh tại Uzbekistan (2002–2004), đồng thời là nhà hoạt động nhân quyền, blogger chính trị, tác giả của cuốn “Murder in Samarkand” (2006).

Nguồn: Seeing Trump Clearly – The Calculated Plan Behind the Iran War, Venezuela, and Greater Israel / Savageminds.substack.com / 22/3/2026.

Biên dịch: Unboxing Files.

Điều gì sẽ xảy ra nếu những quá trình suy nghĩ có vẻ hỗn loạn và việc ra quyết định theo trực giác của Trump chỉ là một bức màn che, một trò hề? Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta thực sự đang chứng kiến, ở Trung Đông và rộng hơn nữa, một kế hoạch được xây dựng cẩn thận với những mục tiêu hết sức rõ ràng? Có phải thực tế Trump đã “lên kế hoạch cho từng lộ trình được vạch sẵn, từng bước đi cẩn trọng trên những con đường phụ”, trong khi tung hỏa mù về một sự hỗn loạn bề ngoài? Tôi nhận ra điều này không hề dễ hình dung, nhưng hãy kiên nhẫn cùng tôi…

Điều khơi mào cho suy nghĩ của tôi là tiết lộ của Lockheed Martin rằng họ đã được Trump chỉ thị, nhiều tháng trước cuộc tấn công vào Iran, phải tăng cường sản xuất ồ ạt tên lửa đánh chặn, với mục tiêu ngắn hạn là tăng gấp bốn lần công suất của THAAD. Vào tháng 1, trước khi bắt đầu cuộc xung đột hiện tại, Fox News đã đưa tin về các thỏa thuận khác nhau, bao gồm việc tăng gấp ba lần lượng giao tên lửa đánh chặn PAC3 MSE, đã được chốt hạ giữa Lockheed và Bộ Chiến tranh.

Mặc dù rõ ràng có những hạn chế về chuỗi cung ứng và dây chuyền sản xuất đối với khả năng tăng tốc sản xuất trong vài tháng, nhưng sự khẩn cấp của hoạt động này—gần như hoàn toàn tập trung vào tên lửa đánh chặn—bắt đầu từ năm 2025, khi nhìn lại, là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy một cuộc chiến tranh từ sớm với Iran đã được lường trước. Đó là bằng chứng rõ ràng của sự suy tính trước.

Nghe đọc toàn bài tại Unboxing Files:

Điều thứ hai thôi thúc suy nghĩ của tôi rằng tất cả những điều này đều được lên kế hoạch cẩn thận, là bản chất sự đổ vỡ của các cuộc đàm phán thỏa thuận hạt nhân. Có vẻ như đã có một sự đồng thuận rộng rãi rằng Iran đã đưa ra những nhượng bộ khiến cho một thỏa thuận trở nên rất thực tế, đặc biệt là việc giao nộp các kho dự trữ uranium làm giàu của họ vào một quỹ tín thác (một đề xuất mà trong lịch sử Iran đã từng bác bỏ khi Putin đề nghị nắm giữ vật liệu này). Cả nước chủ nhà là Oman và người Anh đều cho rằng một thỏa thuận đã ở ngay đó.

Sự thất bại của các cuộc đàm phán đang được thêu dệt là do sự kém cỏi và thiếu kiến thức chuyên môn của Witkoff và Kushner. Nhưng tôi không tin điều này. Việc cử những nhà đàm phán không đủ năng lực là một phần của thủ đoạn nhằm sử dụng các cuộc đàm phán làm vỏ bọc cho một cuộc tấn công – lần thứ hai trong một năm mà Hoa Kỳ giở lại cùng một mánh khóe.

Họ không cần những nhà đàm phán có năng lực, vì họ chưa bao giờ có ý định đàm phán một cách thiện chí.

Cuộc tấn công vào Iran luôn được Trump lên kế hoạch. Ông ta không bị Israel “ép buộc” phải làm vậy. Nó đã được thai nghén trong nhiều tháng. Sự thật đó đã được giữ kín trong một vòng tròn rất nhỏ để tránh sự phản đối chính trị cũng như sự phản đối về mặt thể chế từ giới quân sự và cộng đồng tình báo Mỹ.

Các cuộc biểu tình vào tháng 1 ở Iran cho thấy những người dân bình thường thực sự sẵn sàng biểu tình, được thúc đẩy bởi những khó khăn kinh tế do các lệnh trừng phạt gây ra. Nhưng họ đã bị dẫn dắt và lợi dụng bởi các đặc vụ Mossad và CIA trà trộn vào người dân Iran, những kẻ đã thực hiện và xúi giục bạo lực, đồng thời khởi xướng việc hô vang các khẩu hiệu ủng hộ Shah.

Chưa từng có khả năng nhỏ nhoi nào cho thấy các cuộc biểu tình sẽ mang lại sự thay đổi chế độ, nhưng đó không phải là ý định thực sự. Mục đích là kích động một phản ứng thái quá từ chính phủ Iran để có thể “biện minh” cho cuộc tấn công đã được lên kế hoạch vào Iran. Những người biểu tình thiệt mạng đã trở thành những “liệt sĩ” tuyệt vời cho đại cục của Trump – và của Israel.

Việc các cá nhân và tổ chức được nhà nước phương Tây bảo trợ gieo rắc những tuyên bố nực cười trên khắp các phương tiện truyền thông nhà nước và doanh nghiệp phương Tây về 30 đến 40 ngàn người bị giết, là một kế hoạch có chủ ý và được cân nhắc kỹ lưỡng nhằm giảm bớt sự phản đối trong nước ở phương Tây đối với cuộc chiến tranh sắp nổ ra chống lại Iran.

Bây giờ hãy xem xét đến một hành động có vẻ ngẫu nhiên khác của Trump – vụ bắt cóc đáng kinh ngạc Tổng thống Maduro của Venezuela vào ngày 3/1, một tháng trước cuộc tấn công vào Iran.

Cuộc phong tỏa bằng hải quân của Trump đối với dầu mỏ của Venezuela đã đảm bảo sự độc quyền của Mỹ trong việc bán và phân phối mặt hàng này. Cũng giống như với Iraq, chỉ có các nhà thầu được Mỹ chấp thuận mới có thể mua dầu và các khoản thanh toán được chuyển vào một tài khoản do Trump kiểm soát ở Qatar, từ đó doanh thu được trao cho chính phủ Venezuela hoàn toàn theo quyết định của Trump.

Vụ chiếm đoạt táo bạo mang tính chất đế quốc này đối với trữ lượng dầu mỏ lớn nhất thế giới càng che chắn cho Hoa Kỳ khỏi những tác động của việc đóng cửa eo biển Hormuz sắp xảy ra.

Một lần nữa, câu chuyện lại được thêu dệt rằng Trump đã không lường trước việc Iran đóng cửa eo biển. Đó rõ ràng là một điều vô lý – mọi bài bình luận về một cuộc chiến tranh tiềm tàng với Iran trong nửa thế kỷ qua đều tập trung vào eo biển Hormuz. Lời giải thích hợp lý duy nhất là Trump không hề bận tâm đến việc đóng cửa này.

Mặc dù, như Trump nói, Hoa Kỳ không cần nguồn dầu đi qua eo biển này, nhưng điểm yếu rõ ràng trong lập luận của ông ta là giá dầu cao mang tính toàn cầu và sẽ làm giảm sự ủng hộ dành cho Trump, đặc biệt là khi người Mỹ đổ đầy bình xăng của họ. Nhưng nếu tập trung vào điều này thì sẽ mắc phải một sai lầm cơ bản khi tưởng tượng rằng Trump quan tâm đến những gì tốt đẹp cho người dân Mỹ. Ông ta không hề. Ông ta chỉ quan tâm đến những gì mang lại lợi ích cho Donald J. Trump và vòng tròn thân cận của ông ta.

Đây là giá cổ phiếu của Chevron trong tháng qua:

Và đây là Lockheed Martin. Lưu ý rằng sự khởi đầu của đợt tăng vọt 40% giá cổ phiếu trùng hợp với những chỉ thị vào năm ngoái về việc tăng cường ồ ạt sản xuất tên lửa đánh chặn.

Đương nhiên chưa kể đến việc những gia tài thực sự lớn sẽ được tạo ra từ dầu mỏ và các hợp đồng tương lai hàng hóa phái sinh bởi những kẻ đã biết trước cuộc chiến này sẽ nổ ra (hành động thông qua các bên ủy nhiệm).

Khoản tiền 200 tỷ USD mà Trump đang yêu cầu Quốc hội thông qua để tiếp tục cuộc chiến sẽ khiến cho rất nhiều người có những mối quan hệ rộng trở nên giàu có hơn nữa.

Do đó, kế hoạch này là việc tạo ra những khối tài sản lớn, củng cố tổ hợp công nghiệp-quân sự và làm gia tăng chủ nghĩa độc tài – núp bóng sự đoàn kết quốc gia trong thời chiến – vốn đã làm giảm quyền tự do ngôn luận và cấm đoán những ý kiến bất đồng chống lại Israel trên khắp thế giới phương Tây.

Mang lại lợi ích cho Israel là động cơ chủ đạo thứ hai.

Việc Trump chật vật trong việc nêu rõ các mục tiêu cho cuộc chiến ở Iran chỉ là một màn trình diễn, một bức rèm che đậy mục tiêu thực sự và kiên định của ông ta—đơn giản là sự hủy diệt Iran với tư cách là một quốc gia đang vận hành, gây ra mức độ tàn phá tối đa về sinh mạng và cơ sở hạ tầng, đẩy Iran xuống tình trạng giống như Libya.

Không cần phải bàn cãi, việc Hoa Kỳ chiếm đoạt quyền kiểm soát nguồn hydrocarbon của Iran là kết cục cuối cùng của sự tàn phá này, giống hệt như ở Libya và Iraq. Nhưng một mục tiêu quan trọng và có liên kết khác là loại bỏ nguồn gốc của sự kháng cự vật lý duy nhất đối với quá trình bành trướng của Israel. Iran và các đồng minh của họ ở Yemen và Lebanon đã là chỗ dựa duy nhất của người Palestine trong nhiều năm qua.

Nhà nước thực dân định cư Israel là trung tâm của việc phô diễn sức mạnh đế quốc ở Trung Đông. Sự bành trướng của nó là một phần thiết yếu của kế hoạch.

Việc tàn phá Iran ở quy mô như dự kiến sẽ mất nhiều năm giáng đòn nặng nề. Một lần nữa, điều đó đã được lên kế hoạch—bạn không yêu cầu Quốc hội cấp một khoản tiền 200 tỷ USD cho một cuộc chiến mà bạn dự định kết thúc trong một tháng. Một lần nữa, những lời mỉa mai của Trump về việc đã giành chiến thắng, các mục tiêu đã đạt được và về khả năng sớm kết thúc, tất cả chỉ là trò tung hỏa mù. Quy mô và sự kinh hoàng của những gì được lên kế hoạch cho Iran phải bị che giấu để hạn chế sự phẫn nộ của công chúng, điều sẽ gây tiếng vang trong một số bộ phận của bộ máy nhà nước.

Hôm qua Netanyahu đã tiết lộ một phần thú vị của ván bài tàn – việc xây dựng một đường ống dẫn dầu đưa dầu của Iran ra ngoài để được vận chuyển từ một cảng ở Biển Địa Trung Hải tại Israel. Đó là một kế hoạch táo bạo đến nghẹt thở, nhưng hoàn toàn phù hợp với hành động của Netanyahu và Trump.

Điều này đưa chúng ta đến khía cạnh Đại Israel của dự án. Israel sẽ không đặt bất kỳ tàu bè hay binh lính nào của mình vào tình thế nguy hiểm ở Iran—đó là phần đóng góp của người Mỹ. Nhưng trong khi thế giới chủ yếu đang theo dõi Iran, Israel đang bắt đầu một cuộc xâm lược quy mô lớn vào Lebanon với mục đích sáp nhập vĩnh viễn toàn bộ miền Nam Lebanon, thậm chí vượt ra ngoài Sông Litani và bao gồm cả các thành phố Tyre và Nabatieh, cả hai hiện đang nằm dưới lệnh sơ tán của Israel.

Vùng đất này tất nhiên tiếp giáp với Cao nguyên Golan đã bị sáp nhập và khu vực rộng lớn hơn nhiều ở miền Nam Syria mà Israel đã sáp nhập trong năm qua với sự mặc nhiên chấp thuận của “Tổng thống” bù nhìn theo chủ nghĩa Zion al-Jolani.

Một điều cần thiết là không được quên đi bản chất lưỡng đảng trong kế hoạch dài hạn của Hoa Kỳ. Theo một ý nghĩa rất thực tế, Trump đang tiếp tục—nếu không muốn nói là tăng tốc đáng kể—chính sách dưới thời Biden, người đã bảo vệ và dung túng cho cuộc Diệt chủng ở Gaza. Sự thành công của chính sách Mỹ này thật đáng kinh ngạc. Hãy thử nghĩ xem, chỉ 18 tháng trước, các “Tổng thống” theo chủ nghĩa Zion al-Jolani của Syria và Aoun của Lebanon vẫn chưa lên nắm quyền. Cả hai đều được đưa lên nắm quyền nhờ kết quả của hành động quân sự liên minh với Mỹ, do Israel chống lại Hezbollah và do các lực lượng HTS được CIA và MI6 tài trợ. Được Biden đưa lên, họ hiện là trọng tâm trong chiến lược của Trump.

Aoun và al-Jolani giờ đây đã hợp lực đe dọa Hezbollah ở phía sau khi lực lượng này đang chiến đấu trong một nỗ lực tuyệt vọng chống lại cuộc xâm lược Lebanon của Israel.

Trong khi đó, Israel chính thức chiếm đóng hơn 60% Dải Gaza—dưới vỏ bọc của “Ủy ban Hòa bình” của Trump, và tiếp tục giết hại, phong tỏa và bỏ đói những cư dân còn sót lại, trong khi sự bành trướng trên thực tế của Israel vào Bờ Tây và mức độ bạo lực của những người định cư đang leo thang tới mức độ man rợ tột cùng.

Sự kháng cự của Iran thật cao cả và sự kiên cường của Iran đã làm nhiều người ngạc nhiên. Nước này sẽ có khả năng làm cho bất kỳ cuộc xâm lược trên bộ nào, hay thậm chí là cuộc xâm nhập hạn chế, trở nên cực kỳ tốn kém đối với Hoa Kỳ. Nhưng cũng như ở Gaza hay Lebanon, nếu Mỹ và Israel chỉ bằng lòng với việc oanh tạc từ trên không trong nhiều năm với sức tàn phá dữ dội, và không hề bận tâm đến thương vong của dân thường, thì rốt cuộc tất cả những gì Iran có thể làm là cầm cự và cố gắng sống sót.

Nếu phải chịu thêm một năm hủy diệt ở cường độ hiện tại, tôi không tin rằng Iran sẽ còn đủ hiệu quả để phóng lại nhiều tên lửa và máy bay không người lái nhằm tự vệ. Trong một hoặc hai tuần nữa, chúng ta sẽ bước vào thời kỳ hiệu quả tối đa của Iran, khi sự cạn kiệt các tên lửa đánh chặn do Mỹ cung cấp trùng hợp với việc Iran vẫn duy trì sức mạnh tấn công đáng kể. Tinh thần dân sự mong manh của Israel sau đó sẽ bị thử thách nghiêm trọng trong vài tuần.

Khả năng của Iran trong việc phòng thủ chống lại các cuộc ném bom trên không ồ ạt, kéo dài nhiều năm là có hạn. Chúng ta không nên tự làm mù quáng trước thực tế đó bởi niềm vui nhất thời khi thấy người Mỹ và người Israel phải nhận trái đắng.

Thật dễ chịu khi coi Trump như một gã hề, chấp nhận lớp vỏ bọc mà ông ta phơi bày ra như một kẻ dốt nát ồn ào và thiếu giáo dục, người luôn xoay chuyển loạn xạ giữa các lựa chọn chính sách và không hiểu gì về thế giới địa chính trị.

Nhưng đó là điều vô lý.

Tôi không ngần ngại khi mô tả sự thiên tài của Trump là độc ác, tập trung vào lợi ích cá nhân và sẵn sàng giáng xuống dân thường vô tội bất kỳ mức độ chết chóc, tàn phế và nghèo đói nào để đạt được mục tiêu của mình. Nhưng thực sự ông ta đang đạt được các mục tiêu của mình trên trường quốc tế.

Trump đã buộc Hội đồng Bảo an phải bảo lãnh cho Ủy ban Hòa bình của ông ta. Đây là một chiến thắng ngoại giao khá đáng kinh ngạc trước một nước Nga và Trung Quốc bất lực, cả hai đều quyết định rằng các cuộc đàm phán khác với Trump quan trọng hơn. Trump đã chống lưng cho Israel mở rộng lãnh thổ trên thực địa từng ngày. Trump đã chiếm đoạt dầu mỏ của Venezuela, nơi có trữ lượng lớn nhất thế giới. Trump hiện đang giết hại người dân Iran và phá hủy cơ sở hạ tầng của họ, trong khi giả vờ do dự.

Bạn nên ghét Trump: nhưng ông ta không phải là một gã hề.

Theo UNBOXING FILES

Tags: Mỹ, Israel, Donald Trump, Chủ nghĩa đế quốc, Bá quyền Mỹ, Mỹ và Israel tấn công Iran